Your cart is currently empty!
ЁЯНЫрд╡рд░рдг рдмрдЯреНрдЯреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдорд░рд╛рдареАрдд: рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбреА рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓! рдордК рдмрдЯреНрдЯреА + рдЦрдордВрдЧ рд╡рд░рдг, (Maharashtrian Varan Batti Recipe)

рд╡рд░рдг-рдмрдЯреНрдЯреА : рд╕рд╛рдзреЗрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХрдкрдгрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдШрд░рд╛рдВрддреВрди рдШреЛрдВрдЧрд╛рд╡рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧрдо тАУ рд╡рд░рдг-рдмрдЯреНрдЯреА тАУ рдЦрд░реЗрддрд░ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрди рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрд╣реЗ. “рд╡рд░рдг” рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рд╛рдзреА, рддрд┐рдЦрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рддреБрд░рдбрд╛рд│реАрдЪреА рджрд╛рд▓, рдЖрдгрд┐ “рдмрдЯреНрдЯреА” рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрдгрдХреЗрдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд╣рд╛рди рдЧреЛрд│реЗ . рд╣рд╛ рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреЗрд╡рд│ рдЕрдиреНрди рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдорд░рд╛рдареА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрддреАрд▓ рд╕рд╛рдзреЗрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдЬрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдЧрдгреЗрд╢ рдЪрддреБрд░реНрдереА, рджрд╕рд▒реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рддрд╣реА рд╣рд╛ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдЕрд╕рддреЛ. рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддрд╣реА рд╡рд░рдг рдмрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд╕рд╛рдзреА рдЪрд╡ рдЖрдгрд┐ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд. рдЪрд▓рд╛, рдпрд╛ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдмрдирд╛рд╡рдЯреА рдЖрдгрд┐ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдКрдпрд╛.
рд╡рд░рдг-рдмрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреВрди рдЙрджрдпрд╛рд╕ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкрджрд╛рд░реНрде рд╢рддрдХрд╛рдиреБрд╢рддрдХреЗ рдЪрд╛рд▓рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. “рд╡рд░рдг” рд╣реА рд╢рдмреНрджрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд╛рд▓реЗрдЪреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрд╣реЗ, рдЬреА рдХреЛрдХрдг, рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рдд рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдВрдд рдЖрдврд│рддреЗ. “рдмрдЯреНрдЯреА” рдорд╛рддреНрд░ рдЦрд╛рд╕рдЪ рдХреЛрдХрдгрд╛рддреАрд▓ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ (рдЬрд╕реЗ рдХреА рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реА, рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ) рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднрд╛рдХрд░реА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╢реЗрддрдХрд░реА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд╡рд│реЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдгрд╛рд╕реБрджреАрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рдд, рдХрд╛рд░рдг рддреЛ рд╕рд╣рдЬ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкреБрд░рд╡рддреЛ. рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддрд╣реА рдЕрд╢рд╛ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдорд┐рд│рддреЛ, рдЬреЗ рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╣рдЬ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рдд.
рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛, рд╡рд░рдг рдмрдЯреНрдЯреАрд╣реА “рд╕рд╛рдзреЗрдкрдгрд╛рдЪреА рджреЗрд╡рд╛рдгрдШреЗрд╡рд╛рдг” рджрд░реНрд╢рд╡рддреЗ. рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдд рдЧрдгрдкрддреАрд▓рд╛ рдиреИрд╡реЗрджреНрдпрд╛рдд рд╡рд░рдг рдмрдЯреНрдЯреА рдЕрд░реНрдкрдг рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдХрд╛рд░рдг рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧрдгреЗрд╢ рд╕рд╛рдзреЗ-рд╕реЛрдкреЗ рдЕрдиреНрди рдЖрд╡рдбрдгрд╛рд░реЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд╣реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд╡рд╛рд╕рд╛рддрд╣реА рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░рдЪрд╛ рдЬреЗрд╡рдг рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд░рдг рдмрдЯреНрдЯреА рдмрдирд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрддрдВ.
ЁЯМ╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп (Ingredients)
ЁЯФ╕ рд╡рд░рдгрд╕рд╛рдареА (Dal Varan):
-
рддреВрд░ рдбрд╛рд│ тАУ рез рдХрдк
-
рдкрд╛рдгреА тАУ реи рддреЗ реи┬╜ рдХрдк
-
рд╣рд│рдж тАУ ┬╝ рдЯреАрд╕реНрдкреВрди
-
рддреВрдк тАУ рез рдЯреАрд╕реНрдкреВрди
-
рдореАрда тАУ рдЪрд╡реАрдиреБрд╕рд╛рд░
-
рд╕рд╛рдЦрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреВрд│ тАУ рез рдЯреАрд╕реНрдкреВрди (рдРрдЪреНрдЫрд┐рдХ)
-
рд▓рд┐рдВрдмрд╛рдЪрд╛ рд░рд╕ тАУ рез рдЯреАрд╕реНрдкреВрди
-
рдХрдвреАрдкрддреНрддрд╛ тАУ рдХрд╛рд╣реА рдкрд╛рдиреЗ
-
рдореЛрд╣рд░реА тАУ ┬╜ рдЯреАрд╕реНрдкреВрди
-
рдЬрд┐рд░реЗ тАУ ┬╜ рдЯреАрд╕реНрдкреВрди
-
рд╣рд┐рд░рд╡реА рдорд┐рд░рдЪреА тАУ рез (рдЪрд┐рд░реВрди)
-
рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд░рдЪреА рдкрд╛рд╡рдбрд░
-
рдХрд╛рдВрджрд╛-рд▓рд╕реВрдг рдорд╕рд╛рд▓рд╛
-
рдХреЛрдерд┐рдВрдмреАрд░ тАУ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреАрд╕рд╛рдареА
ЁЯФ╕ рдмрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА (Wheat Dumplings):
-
рдЧрд╡реНрд╣рд╛рдЪреЗ рдкреАрда тАУ рей рд╡рд╛рдЯреА
-
рдореАрда тАУ рдЪрд╡реАрдиреБрд╕рд╛рд░
-
рез рд╡рд╛рдЯреА рд░рд╡рд╛
-
рддреЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреВрдк тАУ рез рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рдзрдиреЗ
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рдЬрд┐рд░реЗ
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рдмрдбреАрд╢реЛрдк
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рддреАрд│
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рд╡рд╡рд╛
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рдмреЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЛрдбрд╛
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рд╣рд│рдж
-
рез рдЪрдордЪрд╛ рдХрд╛рдВрджрд╛-рд▓рд╕реВрдг рдорд╕рд╛рд▓рд╛
-
рдкрд╛рдгреА тАУ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ (рдХрдгреАрдХ рдорд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА)
ЁЯСйтАНЁЯН│ рдХреГрддреА (Method):
рез. рд╡рд░рдг рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ:
-
рддреВрд░ рдбрд╛рд│ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдзреБрдКрди рейреж рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рднрд┐рдЬрд╡реВрди рдареЗрд╡рд╛.
-
рдирдВрддрд░ рддреА рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреБрдХрд░рдордзреНрдпреЗ рд╣рд│рдж рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдгреА рдШрд╛рд▓реВрди рей-рек рд╢рд┐рдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рд╣реЛрдИрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢рд┐рдЬрд╡рд╛.
-
рдбрд╛рд│ рдордК рд╢рд┐рдЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдлреЗрдЯреВрди рдШреНрдпрд╛.
-
рдХрдврдИрдд рддреВрдк рдЧрд░рдо рдХрд░рд╛. рддреНрдпрд╛рдд рдореЛрд╣рд░реА, рдЬрд┐рд░реЗ, рдХрдвреАрдкрддреНрддрд╛, рд╣рд┐рдВрдЧ, рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд░рд╡реА рдорд┐рд░рдЪреА, рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд░рдЪреА рдкрд╛рд╡рдбрд░, рдХрд╛рдВрджрд╛-рд▓рд╕реВрдг рдорд╕рд╛рд▓рд╛, рд╣рд│рдж, рдШрд╛рд▓реВрди рдлреЛрдбрдгреА рдХрд░рд╛.
-
рдЖрддрд╛ рд╢рд┐рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реА рдбрд╛рд│ рддреНрдпрд╛рдд рдУрддрд╛, рдореАрда, рд╕рд╛рдЦрд░/рдЧреВрд│ рдШрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рел-рен рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЙрдХрд│рд╡рд╛.
-
рд╢реЗрд╡рдЯреА рд▓рд┐рдВрдмрд╛рдЪрд╛ рд░рд╕ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдерд┐рдВрдмреАрд░ рдШрд╛рд▓реВрди рдЧреЕрд╕ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛.
реи. рдмрдЯреНрдЯреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ:
-
рдЧрд╡реНрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдард╛рдд рдореАрда рдЖрдгрд┐ рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рддреЗрд▓ рдШрд╛рд▓реВрди рдШрдЯреНрдЯ рдкрдг рдордК рдХрдгреАрдХ рдорд│рд╛.
-
рдХрдгрдХреЗрдЪреЗ рд▓рд╣рд╛рди рдЧреЛрд│реЗ рдХрд░реВрди рдмрдЯреНрдЯреА (рд▓рд╛рдбреВ рд╕рд╛рд░рдЦреА рдкрдг рдереЛрдбреА рдЪрдкрдЯреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреА) рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛.
-
рдПрдХрд╛ рднрд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рдЙрдХрд│рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рдпрд╛ рдмрдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рдЯрд╛рдХрд╛.
-
резреж-резреи рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдордзреНрдпрдо рдЖрдЪреЗрд╡рд░ рд╢рд┐рдЬрд╡рд╛. (рддреНрдпрд╛ рд╡рд░ рддрд░рдВрдЧреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реНрдпрд╛ рдХреА рд╢рд┐рдЬрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдордЬрд╛.)
-
рд╢рд┐рдЬрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреА рдЧрд╛рд│реВрди рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдХрд╛рдврд╛.
рей. рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ:
-
рдЧрд░рдо рд╡рд░рдг рдмрд╛рдКрд▓рдордзреНрдпреЗ рдШреНрдпрд╛, рддреНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрдЯреНрдЯреНрдпрд╛ рдЯрд╛рдХрд╛.
-
рд╡рд░реВрди рддреВрдк рдЯрд╛рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдерд┐рдВрдмреАрд░рдиреЗ рд╕рдЬрд╡рд╛.
-
рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ тАЬрд╡рд░рдг-рдмрдЯреНрдЯреАтАЭ рддрдпрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ! ЁЯШЛ
ЁЯкФ рдЯреАрдк (Tips):
-
рддреВрд░ рдбрд╛рд│ рдРрд╡рдЬреА рдореБрдЧ рдбрд╛рд│ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рд╕рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.
-
рдлреЛрдбрдгреАрдд рд▓рд╕реВрдг рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЦрд╛рд╕ рд╕реБрдЧрдВрдз рдпреЗрддреЛ.
Leave a Reply